Фото: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Tim Hermann Kordes · W. Kordes' Söhne · Німеччина · брідинг 1999 / інтродукція 2011

Schöne Koblenzerin

Шоне Кобленцерін · «Прекрасна Кобленцянка»

Група Floribunda · ⭐ двоколірна оксамитово-червоно-сріблиста ⭐⭐ ADR 2009 · продається у 4+ країнах під різними іменами (Anne Roumanoff, Ruby Ice, Marie Rottrová)

Аромат легкий

🔴⚪ Оксамитово-червона з сріблясто-білим звороту пелюсток · ⭐⭐ ADR 2009 · 🏛️ названа на честь міста Кобленц (злиття Рейну і Мозеля) — хрещення у самому Кобленці 2011 · 🌍 рекордно багато імен: Anne Roumanoff (Франція), Ruby Ice, Marie Rottrová (Чехія, на честь співачки), Gaku no Yume (Японія)

Колір

Червоно-сріблястий

⭐ оксамитово-червоний + сріблясто-білий зворот

Архітектоніка квітки

25–35

пелюсток · ~4 см · дрібна для флорибунди

Габітус куща

60 × 50

см · компактний низькорослий

Спадщина

ADR 2009

⭐⭐ символ Кобленца

Зимостійкість та клімат

До −23 °C

USDA 6b · Україна Центр без укриття або легка мульча

Дія сонця

Сонце

провітрюване місце

Стійкість до хвороб

3.5 / 5

⚠️ можлива іржа · загалом середня

Архітектоніка квітки

Форма бутона: округлий темно-червоний
Розкрита квітка: ⭐ напівмахрова, відкрита: ~4 см (дрібна для флорибунди), 25-35 пелюсток
Центр: при розкритті видно жовті тичинки на темно-червоному тлі
Колір: ⭐⭐ оксамитово-червоний у центрі з сріблясто-білим (або світло-рожевим) зворотом пелюсток — характерний двоколірний контраст. У різних умовах освітлення «грає» сріблом
Махровість: 25-35 пелюсток (semi-double до full)
Посадка квітки: у щільних кистях по 5-10 квіток
Цвітіння: щедре повторне з червня по жовтень
Аромат: легкий — пріоритет на двоколірному ефекті і стійкості
Плоди: не задокументовано

Габітус куща

Силует: ⭐ компактний щільний низькорослий — типова сучасна Beetrose Kordes
Розгалуження: добре розгалужений, рясний
Пагони: середньої жорсткості
Наявність шипів / колючок: без колючок мало середньо багато дуже багато
Мало шипів — типове для сучасних Kordes-Beetrose.
Габарити: ⭐ 60 × 50 см — компактна, для малих клумб, бордюрів, кашпо
Опора: не потребує — самопідтримуваний
Листя: темно-зелене напівглянцеве
Стійкість: ⚠️ середня 3.5/5; ⚠️ сприйнятлива до іржі (відмічено HMF); попри це ADR-комісія схвалила 2009. USDA 6b — Україна Центр без укриття або з легким мульчуванням
Варіації сорту: офіційного буквено-цифрового коду типу KORxxx не оголошено; основна назва Schöne Koblenzerin. Брідинг 1999, інтродукція 2011 через W. Kordes' Söhne. Селекціонер: Tim Hermann Kordes. Парентаж не оприлюднений. US Patent PP 23,121 від 23.10.2012. Синоніми: Anne Roumanoff (Франція), Ruby Ice, Marie Rottrová (Чехія — на честь співачки), Gaku no Yume (Японія)

Кольорова та структурна схема

Як Schöne Koblenzerin поєднується із сусідами-трояндами та багаторічниками-компаньйонами за кольором і стилем. Натисніть на сусіда-троянду — відкриється її картка. Ліворуч — троянди-сусіди; праворуч — багаторічники, що відтіняють кущ.

Героїня

Schöne Koblenzerin

червоно-сріблястий

Сусіди-троянди

Iceberg чисто-білий

Friesia насичено-жовтий

Bonica ніжно-рожевий

Augusta Luise персиково-кремовий

Багаторічники-компаньйони

лаванда лавандовий

чистець сріблястий

манжетка лаймово-зелений

котяча м'ята блакитний

Сусіди-троянди

Kordes Beetrose і двоколірні флорибунди — стильний сучасний міксбордер:

Iceberg Friesia Black Forest Rose Bordure Camaieu

Багаторічники-компаньйони

Сріблясті багаторічники повторюють зворот пелюсток:

лаванда чистець манжетка котяча м'ята

Доступність у світі

Сучасна Kordes-Beetrose з ADR-сертифікатом — стандарт сучасних бордюрів:

🇩🇪 Німеччина: дуже висока · батьківщина 🇫🇷 Франція: висока · як Anne Roumanoff 🇪🇺 Європа: висока 🇺🇦 Україна: середня · через сучасні розсадники

У ландшафті

Де сажати: ⭐⭐ у низьких бордюрах вздовж доріжок; у малих клумбах; у кашпо на терасі завдяки компактному розміру; як передній план міксбордеру; не садити дуже щільно — потребує провітрювання для запобігання іржі.

Клімат: Україна Центр без укриття або з легким мульчуванням (USDA 6b); добре переносить літню спеку.

Догляд: повне сонце на провітрюваному місці (профілактика іржі); помірна профілактика від хвороб; підгодівля 2-3× за сезон; обрізка ⅓ навесні.

Походження назви · історичний факт

Назва: 🏛️ «Schöne Koblenzerin» = «Прекрасна Кобленцянка» (нім.). На честь міста Кобленц на злитті Рейну і Мозеля — типове «міське» хрещення (як Sourire du Havre для Гавра). Хрещення відбулося у самому Кобленці 2011.

Селекція: виведена Tim Hermann Kordes у W. Kordes' Söhne (Шпарісхооп, Німеччина). Брідинг 1999, інтродукція 2011. Парентаж не оприлюднений. US Patent PP 23,121 від 23.10.2012. ⚠️ Важлива поправка: цей сорт не Hetzel (як часто помилково подають у вторинних каталогах), а саме Kordes — сучасна Beetrose 2010-х.

Значення: ⭐⭐ ADR 2009 — престижна німецька нагорода стійкості, присвоєна 09.09.2009 ще до комерційного релізу 2011 (рідкісна швидкість). ⭐ Двоколірний контраст: оксамитово-червоний центр + сріблясто-білий зворот пелюсток — гра світла. ⭐ Рекордно багато імен у різних країнах: під різними міжнародними мітками продається як Anne Roumanoff (Франція), Ruby Ice, Marie Rottrová (Чехія — на честь чеської співачки), Gaku no Yume (Японія) — нетипово багато перейменувань для одного сорту. ⭐ Компактний розмір робить її ідеальною для малих садів, кашпо, балконних композицій. ⚠️ Сприйнятлива до іржі — потребує провітрюваного місця.